თარგმნა იტალიურ ენაზე

იტალიური ენის სერტიფიცირებულ თარჯიმანი, რომელიც აკრედიტებულია რომის სავაჭრო პალატის (Camera di Commercio di Roma) მიერ (აკრედიტაციის ნომერი 2634) და აკმაყოფილებს საერთაშორისო სტანდარტებს, გთავაზობთ იტალიური ენიდან ქარტულ ენაზე თარგმნას და პირიქით. მომსახურება მიმართულია როგორც ინდივიდუალურ, ისე კორპორატიულ კლიენტებს, რომელთაც სჭირდებათ დოკუმენტების იურიდიულად აღიარებადი თარგმანი.

თარჯიმანი ნანა ნაკაშიძე არის არა მხოლოდ ორ ენაზე თავისუფლად მოსაუბრე პროფესიონალი, არამედ იტალიური სამართლებრივი ტერმინოლოგიის სპეციალისტი. სერტიფიცირებული თარგმანი მოიცავს:

იურიდიულ დოკუმენტებს (კონტრაქტები, სასამართლო გადაწყვეტილებები, დაბადების/ქორწინების მოწმობები);

აკადემიურ ტექსტებს (დიპლომები, ნარკვევები, სერტიფიკატები);

კომერციულ დოკუმენტაციას (ინვოისები, თანამედროვე ბიზნეს-კორესპონდენცია).

აკრედიტაცია რომის სავაჭრო პალატის მიერ: ნომერი 2634

თარჯიმანი ნანა ნაკაშიძე წარმოადგენს იტალიური ენის ერთ-ერთ ყველაზე სანდო პროფესიონალს იმ პრივილეგიით, რომ არის აკრედიტებული Camera di Commercio di Roma-ს მიერ (რეგისტრაციის ნომერი 2634). ეს აკრედიტაცია ადასტურებს, რომ მისი მომსახურება აკმაყოფილებს იტალიის რესპუბლიკის მიერ დადგენილ სტანდარტებს და აქვს სრული იურიდიული ძალა:

• სასამართლო და დიპლომატიური ინსტიტუტების წინაშე დოკუმენტების წარდგენისთვის;
• იმიგრაციული პროცედურების განსახორციელებლად;
• ბიზნეს-ოპერაციების ლეგალიზაციისთვის.

დამატებითი ინფორმაციისათვის დაგვიკავშირდით.

კონსულტაციისთვის დაგვიკავშირდით

საქართველოში 598 419 416  
თბილისი, ალ.ყაზბეგის №47 (მეტრო დელისი)
თბილისი, გურამიშვილის N23 ა (მეტრო ღრმაღელე)

იტალიაში ქართველი ოპერატორი 351 5 47 00 47  
Italia, Bari, Piazza Nicola Balenzano, 12 A

გაზიარება

Facebook კომენტარები